agrofood.ITEN
Glossario

STG (Specialità Tradizionale Garantita)

La STG tutela una composizione o un metodo di produzione tradizionale, non il legame con un luogo. Un prodotto STG può essere fabbricato ovunque nell'Unione europea, purché ne rispetti il disciplinare: è l'unico dei tre marchi europei che non delimita un territorio.

STG sta per Specialità Tradizionale Garantita, in inglese TSG. È il terzo marchio europeo di qualità dopo DOP e IGP ed è governato dallo stesso Regolamento (UE) 2024/1143, che dal 13 maggio 2024 ha sostituito il Regolamento (UE) 1151/2012. La differenza rispetto alle indicazioni geografiche è netta e va capita una volta per tutte: la STG non protegge un luogo, protegge un modo di fare.

Per registrare una STG servono due requisiti. Il prodotto deve derivare da un metodo di produzione, da una trasformazione o da una composizione che corrispondono a una pratica tradizionale, e il nome deve essere stato tradizionalmente usato per designarlo oppure identificarne il carattere tradizionale. Per tradizionale si intende un uso comprovato per almeno trent'anni, cioè un tempo sufficiente a una trasmissione tra generazioni. Non è richiesta alcuna delimitazione geografica, e non è richiesto che il prodotto sia originario di un'area.

La conseguenza pratica è che una Pizza Napoletana STG può essere sfornata legittimamente a Tokyo, a Berlino o a Buenos Aires. Il disciplinare, registrato nel 2010, prescrive un impasto di farina di grano tenero, acqua, sale e lievito, la lavorazione a mano del cornicione, la cottura in forno a legna a circa 430-480 °C per sessanta-novanta secondi, e ammette tre varianti: marinara, margherita e margherita extra. Chi rispetta il disciplinare e si sottopone ai controlli può usare il nome, indipendentemente da dove ha il forno. La Mozzarella STG, registrata nel 1998, tutela allo stesso modo il metodo della pasta filata da latte vaccino: è una cosa diversa dalla Mozzarella di Bufala Campana DOP, che invece è legata a un territorio e a una specie animale.

Le STG italiane sono pochissime, e la ragione è strategica: un produttore che possa dimostrare un legame territoriale sceglie quasi sempre la DOP o l'IGP, che gli riservano un nome che i concorrenti fuori zona non potranno usare. La STG, al contrario, apre il nome a chiunque nell'Unione rispetti le regole, e per questo interessa soprattutto quando il patrimonio da difendere è la tecnica: l'obiettivo non è impedire che si faccia altrove, è impedire che si faccia male e si chiami lo stesso.

Dal punto di vista della tutela, la registrazione comporta sempre la riserva del nome: le denominazioni STG registrate sono protette contro l'uso improprio, l'imitazione e l'evocazione, esattamente come DOP e IGP. Anche i controlli seguono lo stesso schema, con un organismo terzo autorizzato dal Ministero. In etichetta compare il simbolo europeo dedicato accanto al nome registrato per intero.

Domande frequenti

Un prodotto STG può essere fatto fuori dall'Italia?

Sì, ed è il punto centrale del marchio. La STG non delimita un territorio: chiunque nell'Unione europea rispetti il disciplinare e si sottoponga ai controlli può usare la denominazione. Una Pizza Napoletana STG può essere prodotta legittimamente a Berlino.

Quali sono le STG italiane?

Le più note sono la Pizza Napoletana STG, registrata nel 2010, e la Mozzarella STG, registrata nel 1998. Le STG italiane sono una manciata, perché i produttori con un legame territoriale dimostrabile preferiscono DOP e IGP, che riservano il nome a chi sta nella zona.

Che differenza c'è tra STG e DOP?

La DOP lega il prodotto a un luogo e richiede che tutte le fasi avvengano lì. La STG tutela una ricetta o un metodo tradizionale e non prevede alcun vincolo geografico. Sono due logiche opposte, con lo stesso livello di protezione del nome.

La Mozzarella STG è la stessa cosa della Mozzarella di Bufala Campana DOP?

No. La Mozzarella STG tutela il metodo della pasta filata da latte vaccino e può essere prodotta ovunque nell'Unione. La Mozzarella di Bufala Campana DOP richiede latte di bufala e la lavorazione entro un'area precisa definita dal disciplinare.

Le fonti

Dove verificare quello che c'è scritto qui sopra.